Prevod od "da se kontrolišem" do Brazilski PT


Kako koristiti "da se kontrolišem" u rečenicama:

Džejk, nemaš pojma koliko moram da se kontrolišem kad si tu vikendom?
Oh Jake, faz alguma idéia do quanto tenho que limpar minhas atitudes quando vem aqui nos finais de semana?
Što pre nauèim da se kontrolišem... bilo bi dobro za sve.
A controlar meu gênio. Porém, não demorei a me esquecer de seu aviso.
Mislim da više ne mogu da se kontrolišem.
Acho que não posso mais me controlar esta noite.
Znam da moram da se kontrolišem i da ne smem da dovodim vladinu politiku oko ovoga naglas.
Sei que devo me controlar... e não questionar a política de governo em voz alta.
Zato ja nisam hteo da siðem tu, mislio sam da æe sve biti u redu, nekad znam da se kontrolišem.
Eu não queria entrar, não consigo respirar. Pensei que ficaria bem. Às vezes consigo me controlar.
Kada sam konaèno dobio posao, ne mogu da se kontrolišem...
Quando finalmente arrumo um trabalho, não tenho controle. Todos têm poder; e eu, nada!
Ne mogu više da se kontrolišem.
Eu não consigo me controlar mais.
Drago mi je što si opet došao, iako s tobom ne uspevam da se kontrolišem.
Estou contente por estar de volta. Gozo só de pensar em ti.
Dobro ili loše, uspevam da se kontrolišem, gospodine.
Bom ou mau, eu estou no controle deles, senhor.
Znao sam šta se dogaða, ali... nisam mogao da se kontrolišem.
Eu sabia o que estava fazendo, mas não conseguia controlar.
Otkad imam ovu bolest ne mogu da se kontrolišem.
Desde que eu fiquei assim, não consigo me controlar.
Zapeo sam na ovoj steni sa navigatorom novakom i èangrizavim prvim oficirom koja ne voli muškarce, ali pokušaæu da se kontrolišem.
Sabe, estive preso nesta rocha com um... navegador novato e uma primeira oficial nervosa que não gosta de homens. Mas vou tentar me controlar.
Ostali bi, ali ne mogu da se kontrolišem.
Nós ficaríamos, mas eu não consigo me controlar.
Bio sam toliko besan što sam izgubio Appu, da nisam mogao da se kontrolišem...
Estava tão irritado por perder o Appa que não consegui me controlar.
Dao bi sve da mogu da se kontrolišem i da je saèekam.
Eu daria qualquer coisa... para o auto-controle de ficar longe dela.
Bolelo me je, nisam mogla da se kontrolišem.
Você estava me machucando. Não pude evitar.
Htela si da vidiš da li mogu da se kontrolišem.
Queria ver... se eu conseguia me controlar.
Kako ja mogu da budem ruka Božja, kada ne mogu ni da se kontrolišem?
Como posso ser as mãos de Deus, se não consigo segurar as minhas?
Ali na zdravoj ishrani, mogu da se kontrolišem.
Mas com uma dieta saudável, eu posso me controlar.
Znaèi uradio si to da bi mi pomogao da nauèim da se kontrolišem?
Então fez aquilo para me ajudar a aprender?
Kao da nisam mogao da se kontrolišem.
Como se eu não tivesse escolha.
Kad sam videla ono dronjavo cveæe od Stiva od 10 dolara, nisam mogla da se kontrolišem.
E quando vi aquelas flores baratas do viado do Steve, não pude me controlar.
Ako se ta super oluja još približi, neæu moæi da se kontrolišem.
Se a tempestade estiver super perto, eu não serei capaz de me controlar.
Ja, samo imam mali problem da se kontrolišem, Martin.
Bom, tenho um problema com o controle dos impulsos, Martin.
Moram da se smirim, da se kontrolišem.
Tenho que mexer para baixo, obtê-lo sob controle.
Moraš da prestaneš da misliš da ne mogu da se kontrolišem.
Você precisa parar de achar que não posso me controlar. É injusto.
Žao mi je, ne mogu da se kontrolišem.
Sinto muito. Não consigo me controlar.
Ali ipak, ponekad, može da me obuzme haos i ne dozvoli mi da se kontrolišem.
Mas às vezes, sou consumido com o caos e desligado desse controle.
Ponekad sam u stanju da se kontrolišem.
Às vezes, não consigo me conter.
Bio si nezaštiæen, mogao sam da se kontrolišem, ali odluèio sam da te razvalim.
Você estava exposto. Podia parar... mas não parei. Decidi ir para cima.
Umem da se kontrolišem, u redu?
Sei como me controlar, está bem?
Ne znam koliko dugo mogu da se kontrolišem, u redu?
Não sei por quanto mais vou conseguir me controlar.
0.85577917098999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?